Love
爱情
Sir Thomas Browne
托马斯•布朗爵士
I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.
我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
No man or woman is worth your tears, and the one who is ,won’t make you cry.
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can’t have them.
失去某人，最糟糕的莫过于，近在身旁，却犹如远在天边。
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
纵然伤心，也不要悉眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
对于世界而言，你是一个人；但是对于某人，你是他的整个世界。
Don’t waste your time on a man/woman, who isn’t willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
Just because someone doesn’t love you the way you want them to, doesn’t mean they don’t love you with all they have.
爱你的人如果没有按你所希望的方式爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
Don’t try to hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。
God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one,
在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别人；
so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.
在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。
Don’t cry because it is over, smile because it happened.
不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.
“生命是束纯净的火焰，我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。”
相关问答FAQs：
Q: 如何有效地通过阅读双语美文提高英语水平？
A: 阅读双语美文是提升英语水平的一个极佳方式，它可以帮助你扩大词汇量、理解语法结构，并且增强对语言表达的敏感度。以下是一些有效的方法：
选择适合的材料：从简单的短篇故事或诗歌开始，随着英语水平的提高，逐渐尝试更复杂的散文或小说章节。
逐句学习：先阅读英文部分，遇到不熟悉的单词或句子，查阅字典并尝试理解其含义。然后对比中文翻译，看看自己是否正确理解了原文的意思。
模仿与朗读：模仿原文的语音和语调进行朗读，这有助于培养语感和发音准确性。
词汇积累：记录生词和短语，定期复习，确保它们成为你的词汇库的一部分。
写作实践：尝试用自己的话将你喜欢的部分翻译成英文，或者根据美文的主题写一篇小作文。
讨论与分享：加入英语学习小组，分享你的阅读感受，讨论难点，这样可以增加互动性，使学习过程更加有趣。
定时阅读：养成每天固定时间阅读的习惯，保持连贯性和持久性。
深入理解文化背景：了解文中涉及的文化习俗和历史背景，这会帮助你更好地理解文本的深层含义。
语言学习是一个持续的过程，持之以恒地阅读双语美文会让你的英语水平逐步提升。
Q: 如何从双语美文中提取有效的写作素材？
A: 从双语美文中提取写作素材，不仅能丰富你的写作内容，还能提高语言表达能力。以下是一些建议：
关注修辞手法：注意作者如何使用比喻、拟人、排比等修辞手法，学习这些技巧在你自己的写作中应用。
观察句型结构：分析句子的主谓宾结构，长难句的构造，以及如何使用连接词来构建段落。
收集精彩短语：注意那些富有表现力的短语，如成语、谚语、俚语等，适当运用能提升文章的语言魅力。
主题提炼：分析文章的主题思想，思考如何在不同的情境下运用相似的主题。
人物塑造：观察作者如何描绘人物性格、动机和行为，学习如何在你的人物描写中展现深度。
场景描述：学习作者如何通过生动的细节和感官描述，让读者仿佛置身于故事之中。
情感表达：体会作者如何处理情绪，学习如何在写作中恰当地传达情感。
反思与应用：阅读后花时间反思，思考如何将所学应用到实际写作中，不断练习，直到熟练掌握。
每次阅读时，做笔记记录这些要点，定期回顾并尝试在写作练习中实践，这样可以让你从双语美文中汲取更多营养。
Q: 如何通过双语美文激发英语学习兴趣？
A: 激发英语学习兴趣的关键在于找到乐趣和意义，双语美文提供了这样的机会。以下是一些建议：
选择感兴趣的主题：挑选你热爱的话题，比如科幻、旅行、文学评论等，这样你会更有动力去阅读。
个性化阅读体验：尝试不同的阅读形式，比如电子书、音频书籍或实体书，找到最适合你的方法。
设置目标：设定每周或每月完成一定数量的篇章，实现目标后给自己一些奖励，如看一部喜欢的电影或享受一顿美食。
互动式学习：找一个英语学习伙伴，一起分享阅读心得，相互提问，共同进步。
创造情境：试着把阅读的内容融入日常生活，例如，模仿角色对话，或者想象自己身处故事中的情景。
挑战自我：尝试理解没有注释的全英文版文章，然后再对照双语版本检查自己的理解程度。
结合多媒体资源：观看相关的电影、纪录片或剧集，加深对文章内容的理解，同时也能欣赏到语言在不同媒介中的应用。
参与讨论社区：加入在线英语学习论坛或社交媒体群组，与其他读者交流，分享感悟，获取反馈。
定期回顾与反思：定期回顾已读过的文章，思考其中学到的新知识和技能，这有助于巩固记忆并增强成就感。
通过这些策略，你可以将双语美文阅读变成一种享受，从而激发持续学习英语的动力。
